Arminfo.info



 Շաբաթ, 23 Օգոստոսի 2014

Սաֆարյան Աշոտ

Իվան Կուխտա. քաղաքական բազմավեկտորայնությունը չի ազդի հայ-ուկրաինական երկկողմ հարաբերությունների վրա

Իվան  Կուխտա. քաղաքական բազմավեկտորայնությունը չի ազդի հայ-ուկրաինական երկկողմ հարաբերությունների վրա

 Հայաստանը
և Ուկրաինան, կարծես, արդեն կողմնորոշվել են իրենց արտաքին քաղաքական վեկտորների
առնչությամբ: Ինչպիսի՞ն եք Դուք տեսնում Կիևի և Երևանի փոխգործակցությունը` հաշվի
առնելով  այդ նոր իրողությունները:


 


Իրոք, դատելով ըստ պաշտոնական հաղորդագրությունների,
Հայաստանն այս տարի պատրաստվում է ստորագրել Եվրասիական տնտեսական միությանն
անդամակցության շուրջ պայմանագիրը: Միևնույն ժամանակ, Ուկրաինայի Գերագույն ռադան
սեպտեմբերին նախատեսում է վավերացնել Եվրամիության հետ ասոցացման շուրջ
համաձայնագիրը: Կողմերից յուրաքանչյուրն ունի սեփական ժամանակացույցներն ու
պարտականությունները գործընկերների հանդեպ, ինչպես ԵՄ-ում, այնպես էլ Եվրասիական
հանձնաժողովում: Սակայն դա ոչ մի կերպ չի ազդում հայ-ուկրաինական երկկողմ
հարաբերությունների վրա: Ես բազմիցս դա կրկնել եմ և այժմ էլ շեշտում եմ: Երկխոսությունը
շարունակվում է բոլոր մակարդակներում:


 


Ինչպիսի՞
հարաբերություններ են ստեղծվում Ուկրաինայի նոր իշխանության և բազմամարդ հայ
համայնքի միջև, հատկապես` ղրիմյան իրադարձություններից և դրանց նկատմամբ
պաշտոնական Երևանի դիրքորոշումից հետո:


 


Ուկրաինան և Հայաստանը կապված են դարավոր
բարեկամությամբ, որի հիմքում ընկած են երկու երկրների  ժողովուրդների միջև հաստատուն կապերը: Հայերն
առաջին անգամ Ուկրաինայում հայտնվել են Կիևյան Ռուսիայի ժամանակներում` 11-րդ
դարում, և այժմ ապրում են մեր երկրի բոլոր տարածաշրջաններում: 2001 թվականի
մարդահամարին համապատասխան, Ուկրաինայում կա շուրջ 100 հազար հայ: Ոչ պաշտոնական
տվյալների համաձայն, Ուկրաինայի հայազգի քաղաքացիների թիվն անցնում է 350 հազարից:


 


Այսօր Ուկրաինայի հայերը լայնորեն ներկայացված են
պետական իշխանության բոլոր ճյուղերում, մասնավորապես, գործադիր և օրենսդիր
մարմիններում: Ուկրաինայում գործում են հայ համայնքի մի շարք հասարակական
կազմակերություններ (շուրջ 25 տարածաշրջանային ներկայացուցչություններ):  Դրանք գրեթե բոլորը ներառված են Ուկրաինայի
հայերի միության կազմում (ՈւՀՄ), որը գլխավորում է Ուկրաինայի ժողովրդական
պատգամավոր Վիլեն Շատվորյանը: ՈւՀՄ գործունեությունը նպատակաուղղված է հայ
համայնքի անդամներին տարաբնույթ աջակցությանը և կենտրոնացված է հայ մշակույթի
ուսումնասիրմանն ու տարածմանը, որի պահպանմանը մեր պետությունը մեծ ուշադրություն
է տրամադրում: Ուկրաինայում գործում է Հայ առաքելական եկեղեցին, որի թեմական
կենտրոնը Լվովում է: Երկու տարի առաջ Ուկրաինայի մայրաքաղաքի իշխանությունները հայ
համայնքին Կիևում հողակտոր են հատկացրել Ուկրաինայում ամենամեծ հայկական տաճարի
կառուցման համար:


 


Ուկրաինան խնամքով է վերաբերվում հայ ժողովրդի
մշակութային ժառանգության պահպանմանը: Վերջին դրական օրինակներից մեկը Խմելնիցկի
մարզի Կամենեց-Պոդոլսկ քաղաքում Հայկական եկեղեցու վերականգնումն է:


 


Հայկական տարածաշրջանային համայնքները ներգրավվում են
կամավոր գործունեությունում, օգնելով զինծառայողներին, որոնք Դոնբասում մասնակցում
են Հակա-ահաբեկչական գործողությանը: Նրանք կազմակերպում են պարենի և դեղորայքի հավաքում
և առաքում արևելք: Օգոստոսի 19-ին Կիևի հայ համայնքը կազմակերպել էր դոնորական
արյան հանձնում զինվորական հոսպիտալում: Սրանք հայրենասիրության վառ օրինակներ են
և իրենց Հայրենիքի ու նրա ժողովրդի նկատմամբ սիրո վկայություններ:


 


Տարեվերջին
Ուկրաինան նախատեսում է ստորագրել համաձայնագիր ԵՄ երկրների հետ  առանց վիզայի ռեժիմի շուրջ: Նոր ռեժիմը Կիևին
կպարտավորեցնի խստացնել միգրացիոն օրենսդրությունը և հնարավոր է, վիզային ռեժիմ
կիրառել ԱՊՀ և Մաքսային միության երկրների հետ: Հաշվի առնելով Հայաստանից Ուկրաինա
համեմատաբար մեծ միգրացիոն հոսքերը` արդյո՞ք պետք է ակնկալել միգրացիոն հոսքի
էական նվազում և, որպես հետևանք, մեր երկրների քաղաքացիների միջև շփումների
կրճատում:


 


Օրենսդրական մակարդակով վիզային ռեժինի ազատականացումը
նախատեսված է Ուկրաինայի և Եվրամիության միջև ստորագրված ասոցացման համաձանագրով: Նշեմ,
որ այս տարվա մայիսին Եվրոպական հանձնաժողովը հավանություն է տվել Ուկրաինայի
կողմից վիզաների ազատականացմանը նպատակաուղղված գործողությունների կատարման մասին
չորրորդ զեկույցին: Այդպիսով, Ուկրաինան անցել է Եվրամիության պահանջների կատարման
երկրորդ փուլին, որը ներառում է ազգային օրենսդրության հարմարեցում եվրոպական
ստանդարտներին, կենսաչափական անձնագրային փաստաթղթերի կիրառում և մի շարք այլ
օրենսդրական միջոցառումներ:


 


Ուկրաինայի կողմից Գործողությունների ծրագրի բոլոր
չափանիշների ապահովումից հետո Եվրոպական հանձնաժողովը, օրենսդրական ընթացակարգին
համապատասխան, Եվրոպական խորհրդարան և ԵՄ խորհուրդ առաջարկություն կներկայացնի
Ուկրաինայի քաղաքացիների (կենսաչափական անձնագրեր ունեցողների) կարճատև
ուղևորությունների համար վիզային ռեժիմի վերացման վերաբերյալ: Ըստ փորձագետների
կանխատեսումների, դա կարող է տեղի ունենալ արդեն 2015  թվականին:


 


Ընդ որում ցանկանում եմ նշել, որ Ուկրաինայի և ԵՄ միջև վիզային
ռեժիմի ազատականացումը ոչ մի դեպքում չի ազդի Ուկրաինայի և Հայաստանի միջև
ուղևորությունների ռեժիմի վրա: Ուկրաինայի և Հայաստանի քաղաքացիների միջև
ուղևորութունների առանց վիզայի ռեժիմը կմնա անփոփոխ, և ես վստահ եմ, որ մեր
երկրների քաղաքացիների միջև շփումները միայն կավելանան:


 


Մոտավորապես
2014 թվականի հոկտեմբերին պետք է կայանա Հայաստանի և Ուկրաինայի միջև առևտրատնտեսական
համագործակցության միջկառավարական հանձնաժողովի հերթական նիստ: Այդ առնչությամբ արդյո՞ք
սահմանվել են նիստի անցկացման վերջնական ժամկետները, և ի՞նչ հարցեր է նախատեսվում
ներառել քննարկումների օրակարգում:


 


Դեսպանությունն աշխատում է միջկառավարական հանձնաժողովի
հերթական նիստի կազմակերպման ուղղությամբ: Վերջին ժամանակները մեր
հարաբերություններում շեշտադրում է կատարվում առևտրատնտեսական ուղղության վրա:


 


Միջկառավարական հանձնաժողովի ձևաչափը տրամադրում է
համապատասխան գործիքակազմ երկխոսության ընթացքում ծագող ցանկացած հարցի
պատասխանելու համար: Հանձնաժողովների նիստերի կանոնավոր անցկացումը
հնարավորություն է ընձեռում, գործնականում, իրագործել ձեռք բերված
պայմանավորվածությունները`  ծրագրման և
վերահսկողության միջոցով:


 


Որպես կանոն, քննարկումների օրակարգն ընդգրկում է համագործակցություն
այնպիսի ոլորտներում, ինչպես` արդյունաբերությունը, էներգետիկան և
էներգա-արդյունավետությունը, ագրոարդյունաբերական համալիրը, տրանսպորտը,
շրջակա  միջավայրի պահպանությունը,
քաղաքաշինությունը, հումանիտար և գիտատեխնիկական ոլորտները, միջտարածաշրջանային
համագործակցությունը, աջակցությունը փոքր և միջին ձեռներեցությանը, ինչպես նաև
երկկողմ համագործակցության պայմանագրաիրավական հիմքի զարգացումն ու
կատարելագործումը:


 


Արդյո՞ք
միջկառավարական հանձնաժողովի նիստի օրակարգում կներառվի երկրների միջև
արտահանման-ներմուծման նոր ռեժիմի հարցը` Կիևի կողմից ասոցացման համաձայնագրի
ստորագրման և Հայաստանի կողմից մաքսային պայմանագրի առաջիկա ստորագրման
առնչությամբ:


 


Այո, իհարկե, այդ թեմատիկան հիմնականներից մեկն է
միջկառավարական հանձնաժողովի հերթական նիստի օրակարգում: Եթե խոսելու լինենք
առարկայականորեն, ապա, հաշվի առնելով նոր իրողությունները, որոշակի ռիսկեր կարող
են ի հայտ գալ երկկողմ առևտրում: Սակայն Հայաստանի Հանրապետության պաշտոնական
և  գործարար միջավայրի ներկայացուցիչների
հետ հանդիպումները բավականին լավատեսական էին այդ համատեքսռտում, հատկապես, հաշվի
առնելով այն փաստը, որ մեր միջև գործում է ազատ առևտրի շուրջ պայմանագիր:


 


Ուկրաինան
առաջվա նման շարունակում է մնալ Հայաստանի երկրորդ առևտրատնտեսական գործընկերը  նախկին ԽՍՀՄ տարածքում: 2014 թվականի առաջին
կիսամյակում երկու երկրների միջև ապրանքաշրջանառությունը կազմել է 109 մլն 382.0
հազար դոլար: Արդյո՞ք նախատեսվում է ավելացնել այդ ցուցանիշն ընթացիկ տարվա
արդյունքներով կամ, հակառակը, քաղաքական բազմավեկտորայնությունը կհանգեցնի
առևտրատնտեսական գործընկերության կրճատման:


 


Ես նույնպես նշեմ մի քանի թիվ. 2014 թվականի
հունվար-մայիս ամիսներին Ուկրաինայի և Հայաստանի Հանրապետության միջև
ապրանքաշրջանառությունը (ապրանքներ և ծառայություններ) կազմալ է 76,17 մլն ԱՄՆ
դոլար և 2013 թվականի նույն ժամանակահատվածի համեմատ նվազել է 4,42 մլն ԱՄՆ
դոլարով կամ 5,5 տոկոսով:


 


Հաշվի առնելով 2014 թվականի առաջին կիսամյակում դիտվող
միտումը` դժվար է ապրանքաշրջանառության աճ կանխատեսել երկրորդ կիսամյակի համար:
Սակայն մենք ձգտում ենք ուկրաինական արտադրանք արտահանող ընկերություններին
շահագրգռել հայկական շուկա մատակարարումների ավելացմամբ: Կան ոչ անհիմն
ակնկալիքներ, որ ուկրաինական պարենային խմբի սպեկտրն արդեն մոտակա ժամանակ
կընդլայնվի:


 


Երկրի  արևելքում առկա իրավիճակի Ձեր մեկնաբանությունը
և կարգավորման վերաբերյալ հնարավոր կանխատեսումը:


 


Ամենից առաջ, ես կցանկանայի ընդգծել, որ Ուկրաինան
խաղաղասեր պետություն է: Ուկրաինան միշտ գնացել է հաշտության բանակցությունների, և
այժմ դրանք համարում է գերակայուն` իրավիճակի կարգավորման գործում:


 


Դուք, ամենայն հավանականությամբ հիշում եք, որ հունիսի
20-ին նախագահ Պ.Պորոշենկոն առաջարկել է Ուկրաինայի հարավային տարածաշրջաններում
իրավիճակի կարգավորման խաղաղ ծրագիր` բաղկացած 15 կետից:  


 


Օգոստոսի 26-ին Մինսկում կկայանա
Ուկրաինա-ԵՄ-«Եվրասիական եռյակ» (Բելառուս, Ղազախստան, Ռուսաստան) ձևաչափով
հանդիպում` Ուկրաինայի և և ԵՄ միջև ասոցացման համաձայնագրի կատարմանը, էներգետիկ
անվտանգությանն ու  Դոնբասում իրավիճակի
կայունացմանն առնչվող հարցեր քննարկելու համար:


 


Իսկ իրավիճակը Դոնբասում չափազանց բարդ է: Մեզ
պարտադրված պատերազմի պայմաններում այն չի կարող այլ լինել: Ընթանում է այդ
արդյունաբերական տարածաշրջանի ենթակառուցվածքի միտումնավոր ոչնչացում: Աճում է
խաղաղ բնակչության շրջանոմ զոհերի և փախստականների թիվը:


 


Միևնույն ժամանակ ուկրաինական բանակն աստիճանաբար կրճատում է գրոհայինների կողմից վերահսկվող տարածքը: Գործնականում, յուրաքանչյուր օր ազատագրվում է մի քանի բնակավայր, ուր վերադառնում է խաղաղ կյանքը: Վերսկսվում է պետական հաստատությունների, ձեռնարկությունների աշխատանքը, արագացվում  նոր  ուսումնական տարվան դպրոցների նախապատրաստումը, որոնցից շատերն ահաբեկիչների կողմից ականապատվել էին: Գրոհայիններն օգտագործում են պատերազմի  տարբեր նողկալի միջ0ոցներ: Խաղաղ բնակիչներին օգտագործում են որպես կենդանի վահան, գնդակոծում են բնակելի թաղամասերը` ուկրաինական բանակին վարկաբեկելու նպատակով, աշխատում են պատկեր ապահովել որոշ անմաքուր ԶԼՄ-ների համար: Նման գործողություններն, սթափեցնում են մեր այն քաղաքացիներից շատերին,  որոնք տեղի էին տվել քարոզչությանը, և, զղջալով, այժմ
նրանք անցնում են ուկրաինական բանակի կողմը:


 


Ինչպիսի՞ն
է ուկրաինացի օդաչու Նադեժդա Սավչենկոյին առնչվող իրավիճակը:


 


Դա հնչեղ գործ է, որն ուշադրություն է գրավել ոչ միայն
Ուկրաինայի հասարակայնության, այլև ողջ աշխարհի հանրության շրջանում: Ուկրաինան
բազմիցս դիմել է ռուսական կողմին, խնդրելով միջոցներ ձեռնարկել Նադեժդա Սավչենկոյի
կալանքից անվերապահորեն ազատելու և ամենամոտ ժամանակները Հայրենիք վերադարձնելու
նպատակով: Ցավոք սրտի, վերջին ժամանակներս մեր հարևանի հետ փոխհարաբերություններում
մենք բախվում են թյուրըմբռնման պատի:


 


Ուկրաինայի ղեկավարությունը հնարավորինը կանի միանգամայն
անմեղ մարդու շուտափույթ ազատման և հայրենիք վերադարձման համար: Հայաստանի
Հանրապետությունում Ուկրաինայի դեսպանությունը երախտապարտ է Հայաստանի


քաղաքացիական հասարակությանը և ՀՀ այն քաղաքացիներին,
ովքեր անտարբեր չեն Նադեժդա Սավչենկոյի ճակատագրի նկատմամբ` ըմբռնման և
զորակցության համար:


 


Օգոստոսի
24-ին Ուկրաինան նշում է Անկախության օրը: Ի՞նչ կցանկանայիք ասել այդ տոնի նախաշեմին:


 


Անկախության 23 տարին կարևոր պատմական պահ է Ուկրինայի
համար: Օգտվելով առիթից` ես կցանկանայի այդ տոնի առթիվ շնորհավորել Ուկրաինայի
բոլոր քաղաքացիներին, ովքեր ժամանակավորապես գտնվում են կամ ապրում են Հայաստանում,
և մեզ բոլոիս մաղթել խաղաղություն և բարեկեցություն:


 


Պարոն
դեսպան, շնորհակություն հետաքրքիր զրույցի համար

ԱՎԵԼԱՑՆԵԼ ՄԵԿՆԱԲԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
Ներմուծեք թվանշաններն     

Tatoyan Foundation: By ceding territories to Azerbaijan, head of government undermines Armenia`s security  and rights of those territories` population Tatoyan Foundation: By ceding territories to Azerbaijan, head of government undermines Armenia`s security  and rights of those territories` population 
Vladimir Kazimirov, famous diplomat and peace advocate, passed awayVladimir Kazimirov, famous diplomat and peace advocate, passed away
Up to 10% cashback from GetTransfer with IDBank cardsUp to 10% cashback from GetTransfer with IDBank cards
"Azerbaijan receives villages, Armenia gets risks` reduction":  Premier`s Office comments on joint statement of RA, AR commissions on  border delimitation 
"We are": Russian policy promotes Aliyev`s permissiveness
Armenian Foreign Ministry: 8th meeting of state commissions on  delimitation of state border between Armenia, Azerbaijan was heldArmenian Foreign Ministry: 8th meeting of state commissions on  delimitation of state border between Armenia, Azerbaijan was held
Embassy: U.S. remains committed to partnering with Armenia to combat  transnational crimeEmbassy: U.S. remains committed to partnering with Armenia to combat  transnational crime
Aliyev to visit BerlinAliyev to visit Berlin
Aliyev leaves for Russia for talks with PutinAliyev leaves for Russia for talks with Putin
G7 countries call on Armenia, Azerbaijan to remain committed to peace  processG7 countries call on Armenia, Azerbaijan to remain committed to peace  process
Stepanyan: About 35% of refugees from Artsakh are thinking about  leaving ArmeniaStepanyan: About 35% of refugees from Artsakh are thinking about  leaving Armenia
Ruben Vardanyan launches hunger strike; he demands immediate,  unconditional release of all Armenian political prisoners illegally  held in BakuRuben Vardanyan launches hunger strike; he demands immediate,  unconditional release of all Armenian political prisoners illegally  held in Baku
Lavrov: Unilateral concessions by Armenian authorities make Armenia`s  borders undefinedLavrov: Unilateral concessions by Armenian authorities make Armenia`s  borders undefined
EU EU "takes note" of withdrawal of Russian troops from Nagorno-Karabakh
House of Representatives of Cyprus observed a minute`s silence for  Armenian genocide victimsHouse of Representatives of Cyprus observed a minute`s silence for  Armenian genocide victims
Russian MP Konstantin Zatulin responds to Armenia`s ex-premier Russian MP Konstantin Zatulin responds to Armenia`s ex-premier 
Anahit prize in Anahit prize in "Best sound design" category awarded to Andranik  Berberyan for Michael Goorjian`s Amerikatsi
Armenia`s former defense minister offers Armenia s premier to inspect  Armenia`s former defense minister offers Armenia s premier to inspect  "unusable missiles"
Crossroads of Peace project should be considered in context of  geopolitical developments - expert Crossroads of Peace project should be considered in context of  geopolitical developments - expert 
Two Arcs Art Space to host exhibition dedicated to Charles AznavourTwo Arcs Art Space to host exhibition dedicated to Charles Aznavour
Azerbaijan continues destroying Armenian churches in Nagorno-Karabakh  - Jean Christophe BuissonAzerbaijan continues destroying Armenian churches in Nagorno-Karabakh  - Jean Christophe Buisson
Azerbaijani media reports on Armenia-EU-USA high-level meeting fake -  MFA  Azerbaijani media reports on Armenia-EU-USA high-level meeting fake -  MFA  
100 pages of atrocities of Baku regime:  report has been submitted to  ICC prosecutor for consideration100 pages of atrocities of Baku regime:  report has been submitted to  ICC prosecutor for consideration
Bipartisan, Bicameral Coalition of U.S. legislators calls for  American leadership to secure justice Justice for Artsakh and  Armenian GenocideBipartisan, Bicameral Coalition of U.S. legislators calls for  American leadership to secure justice Justice for Artsakh and  Armenian Genocide
To return to PACE, Baku must fulfill  number of requirements -  rapporteur on AzerbaijanTo return to PACE, Baku must fulfill  number of requirements -  rapporteur on Azerbaijan
Moscow once again emphasizes `complete ineffectiveness of EU  presence` in Armenia in terms of preventing incidents Moscow once again emphasizes `complete ineffectiveness of EU  presence` in Armenia in terms of preventing incidents "on ground"
Zakharova reminds Azerbaijani journalist about Armenians who left  Azerbaijan in late 1980s Zakharova reminds Azerbaijani journalist about Armenians who left  Azerbaijan in late 1980s 
IC initiates  criminal case regarding report of violence against  Samvel VardanyanIC initiates  criminal case regarding report of violence against  Samvel Vardanyan
Zakharova on expulsion of illegal immigrants from UK to Armenia: If  there were no meaningful negotiations, maybe there were meaningless  ones?Zakharova on expulsion of illegal immigrants from UK to Armenia: If  there were no meaningful negotiations, maybe there were meaningless  ones?
Military correspondent Kotenok: We are leaving Artsakh, which no  longer existsMilitary correspondent Kotenok: We are leaving Artsakh, which no  longer exists
Zakharova:  US, EU assign Armenia only the role of an instrument for  igniting a new big fireZakharova:  US, EU assign Armenia only the role of an instrument for  igniting a new big fire
Immortal Regiment to march along Yerevan streets Immortal Regiment to march along Yerevan streets 
List of diseases preventing army service to be reviewed in Armenia List of diseases preventing army service to be reviewed in Armenia 
Armenia`s premier meets with residents of Kirants village Armenia`s premier meets with residents of Kirants village 
Team Telecom Armenia partner of CaseKey AcademyTeam Telecom Armenia partner of CaseKey Academy
Armenia`s premier meets with residents of BerkaberArmenia`s premier meets with residents of Berkaber
UJA condemns MP`s verbal attack on journalist UJA condemns MP`s verbal attack on journalist 
Position of Armenia`s military attache in UK instituted    Position of Armenia`s military attache in UK instituted   
Withdrawal of Russian peacekeepers from Nagorno-Karabakh confirms  stronger influence of Turkish factor in region - MPWithdrawal of Russian peacekeepers from Nagorno-Karabakh confirms  stronger influence of Turkish factor in region - MP
U.S. Department of State comments on withdrawal of Russian troops  from Nagorno-Karabakh  U.S. Department of State comments on withdrawal of Russian troops  from Nagorno-Karabakh  
Yerevan court makes decision on Samvel Vardanyan case  Yerevan court makes decision on Samvel Vardanyan case  
Initiatives aimed at developing French language were discussed in  ArmeniaInitiatives aimed at developing French language were discussed in  Armenia
Armenian-French political consultations were held in YerevanArmenian-French political consultations were held in Yerevan
Lilit Shaboyan appointed economy minister spox Lilit Shaboyan appointed economy minister spox 
Karasin: withdrawal of RPC from Nagorno-Karabakh is logical  consequence of Pashinyan`s recognition of this territory as part of  AzerbaijanKarasin: withdrawal of RPC from Nagorno-Karabakh is logical  consequence of Pashinyan`s recognition of this territory as part of  Azerbaijan
Zatulin: There is Zatulin: There is "zero" need for Russian peacekeepers in  Nagorno-Karabakh
Nazeli Baghdasaryan refutes statements attributed to PM during his  visit to TavushNazeli Baghdasaryan refutes statements attributed to PM during his  visit to Tavush
US State Dept: Armenia does not intend to restart full implementation  of VD11 in 2024US State Dept: Armenia does not intend to restart full implementation  of VD11 in 2024
OSCE Chair-in-Office travels to South CaucasusOSCE Chair-in-Office travels to South Caucasus
Member of Armenian delegation to PACE: historic, cultural and  religious heritage of Armenian people in Nagorno Karabakh cannot be  lost, and this issue shall not be abandonedMember of Armenian delegation to PACE: historic, cultural and  religious heritage of Armenian people in Nagorno Karabakh cannot be  lost, and this issue shall not be abandoned
Armenian MP: our mission is to develop real mechanisms for early  prevention of backsliding from democracyArmenian MP: our mission is to develop real mechanisms for early  prevention of backsliding from democracy
Lawyer:  criminal case against Samvel Varodanyan was initiated on  direct orders of political authorities of ArmeniaLawyer:  criminal case against Samvel Varodanyan was initiated on  direct orders of political authorities of Armenia
Pashinyan decided to communicate with Voskepar residents againPashinyan decided to communicate with Voskepar residents again
Russia has begun withdrawing peacekeepers from Artsakh, Peskov  confirmsRussia has begun withdrawing peacekeepers from Artsakh, Peskov  confirms
Ex-minister`s lawyer intends to apply to ECHREx-minister`s lawyer intends to apply to ECHR
Artsakh Ombudsman considers disgusting attempts of ruling force to  blame Artsakh refugees for  problems in ArmeniaArtsakh Ombudsman considers disgusting attempts of ruling force to  blame Artsakh refugees for  problems in Armenia
Converse Bank starts initial placement of next AMD, USD bonds in  amount of AMD 5 billion, $10 millionConverse Bank starts initial placement of next AMD, USD bonds in  amount of AMD 5 billion, $10 million
The President of Turkmenistan received the Acting Executive Director of the UN Human Settlements ProgramThe President of Turkmenistan received the Acting Executive Director of the UN Human Settlements Program
With the support of AraratBank, Matenadaran will record a new milestone in the restoration of manuscripts and expand the scope of international cooperation.With the support of AraratBank, Matenadaran will record a new milestone in the restoration of manuscripts and expand the scope of international cooperation.
Russian peacekeepers leaving Nagorno-KarabakhRussian peacekeepers leaving Nagorno-Karabakh